|
|
ALL IS FULL OF LOVE
(Bjork, пер. с английского Е.Мурашова)
You'll be given love
You'll be taken care of
You'll be given love
You have to trust it
Maybe not from the sources
You have poured yours
Into
Maybe not
From the directions
You are
Staring at
Twist your head around
It's all around you
All is full of love
All around you
All is full of love
You just aint receiving
All is full of love
Your phone is off the hook
All is full of love
Your doors are all shut
All is full of love
ВСЕ НАПОЛНЕНО ЛЮБОВЬЮ
Тебе будет дана любовь,
Окружен ты будешь заботой.
Тебе будет дана любовь,
Ты должен поверить в это.
Может быть,
Не те источники
Тебя питают.
Может быть,
Не в тех направлениях
Ты смотришь пристально.
Обернись и взгляни -
Это все вокруг тебя
Наполнено любовью,
Все вокруг тебя.
Все полно любви,
Ты просто не принимаешь,
Все полно любви,
Твой телефон умер,
Все полно любви,
Твои двери заперты,
Все полно любви...
|
Блажнов, Илья. Призраки. М.: Скорпион, 2004. 124 c. Тираж 200 экз. |
